使用說明 | 波波注音 開始使用

雲端同步:換裝置也看得到文件

用 Google 帳號登入,文件會自動存到您的 Google 雲端硬碟。學校電腦、家裡電腦、手機、平板,登入同一個帳號,文件都在。

Google 雲端硬碟是 Google 給每個帳號的免費網路空間,有 Gmail 就有。

不登入也可以照常使用,文件只存在這台裝置的瀏覽器裡。


● 文件存在哪裡?

存在您自己的 Google 雲端硬碟,「波波注音文件」資料夾裡,是一般的 .bopo 檔,可以自己下載備份。

文件從您的裝置直接送到您的雲端硬碟,不經過波波,波波也不保存您的文件。

Google 雲端硬碟給波波注音編輯器的權限,只能幫您管理由波波注音建立的檔案,看不到您雲端硬碟裡的其他東西。如果您曾經將BOPO檔案自行存入雲端硬碟,則仍需要由您手動匯入波波編輯器。


1. 登入

在文件庫右上角點 雲端同步,用 Google 帳號登入。

還沒有文件時,也可以按畫面中間的 連接 Google 雲端硬碟。

Google 會問波波能不能使用雲端硬碟,請勾選「雲端硬碟」那一項,沒勾就存不上去。


2. 把這台裝置的文件存上去

第一次登入時,如果這台裝置已經有文件,會問:「要把這台裝置的 N 份文件存到雲端嗎?」

  • 按 存到雲端:這些文件存上去,換裝置也看得到。
  • 按 先不要:這些文件留在這台裝置,不會存上去。

之後想存上去:點那份文件卡片右下角的 ⋯ → 存到雲端。


3. 打字就自動存

登入後不用按儲存。停手幾秒,文件就會存到雲端。

文件卡片和編輯器上方有一朵小雲:

小雲 意思
綠色 已儲存到雲端硬碟
灰色 儲存中
橘色 還沒存到雲端(通常是沒網路,連上網路會自動補存)

4. 換裝置

在另一台裝置打開波波注音,登入同一個 Google 帳號,文件就會出現。

想馬上看到另一台剛改的內容:點「文件庫」三個字旁邊的 更新 按鈕。


5. 登出

點右上角的頭像 → 登出。

登出後,這個帳號的文件會從這台裝置清掉,雲端上的還在,下次登入就回來。適合在學校公用電腦用完登出。

如果還有文件沒存到雲端(例如沒網路),登出前會先提醒您。


● 兩台裝置改了同一份文件?

如果兩台裝置都改過同一份文件(例如一台沒網路時改的),兩份都會幫您留著。其中一份檔名後面會加上「(這台裝置的版本)」或「(別台裝置的版本)」,打開看看要留哪一份就好。


● 刪掉的文件救得回來嗎?

在波波刪掉的文件,會放進 Google 雲端硬碟的垃圾桶,30 天內可以到雲端硬碟救回來。


● 改錯了救得回來嗎?

可以。雲端硬碟會留下文件的舊版本,做法請看 改錯了?從雲端硬碟救回舊版本。


● 學校帳號不能登入?

有些學校的 Google 帳號不允許使用外部 App,請改用自己的 Gmail 帳號登入。


● 不想再讓波波使用雲端硬碟

到 Google 帳戶的「第三方應用程式和服務」 移除波波注音即可。已經存在雲端硬碟裡的檔案不會被刪掉。